Secondo quanto previsto dall’art. 60 del DPR n. 600/73, l’Amministrazione finanziaria ha la facoltà di chiedere al Comune di procedere alla notifica di avvisi di accertamento tributari tramite i messi comunali. Tale richiesta ha come effetto l’instaurarsi tra l’Agenzia delle Entrate e l’ente locale di un mandato ex lege, la cui violazione è da imputare interamente a carico del comune (essendo i messi comunali un organo privo di competenze autonome e alle esclusive dipendenze dell’ente locale).
Sulla base di tale argomentazione, la Cassazione ha ritenuto che il momento della consegna dell’atto dall’Agenzia al comune costituisca la data cui fare riferimento per la determinazione del termine di decadenza dell’azione impositiva (sentenza n. 2030/2017).
Ulteriori spunti e aggiornamenti per comprendere meglio il contesto normativo e organizzativo della Pubblica Amministrazione.